W TRAKCIE Pliki Cookies

Jeśli chodzi o oryginalny tekst to wygląda to tak:

Kod:

{dynamic}
    {if $cookie}
        <div id="cookie">
            <div class="pagewidth">
                {if $cookiepage}
                    <span>{translate key="This site uses cookies to deliver services in accordance with the %sCookie Files Policy%s. You can set the conditions for storage and access to cookies in your browser settings." s1="<a href=\"$cookiepage\">" s2="</a>"}</span>
                {else}
                    <span>{translate key="This site uses cookies to deliver services in accordance with the %sCookie Files Policy%s. You can set the conditions for storage and access to cookies in your browser settings." s1="" s2=""}</span>
                {/if}
                <span class="close fa fa-times"></span>
            </div>
        </div>
    {/if}
{/dynamic}

Pierwszy SPAN, a w nim s1 otwiera "link" a s2 zamyka "link". A więc dodajesz s3 i s4 a w tekst wstawiasz kolejne %s ... %s.

Przykład z dodaniem tekstu Rozumiem na końcu, który jest linkiem do kolejnej strony informacyjnej.

Kod:

 <span>{translate key="This site uses cookies to deliver services in accordance with the %sCookie Files Policy%s. You can set the conditions for storage and access to cookies in your browser settings. %sRozumiem.%s" s1="<a href=\"$cookiepage\">" s2="</a>" s3="<a href=\"$nowa_strona_www\">" s4="</a>"}</span>

Dodałem na końcu zdania %s Rozumiem %s a potem S3 i S4, czyli otwarcie i zamknięcie linka.To Ci da możliwość wstawiania kolejnych linków. We frazach wystarczy już tylko wpisywać %s ... %s.

A w tym przykładzie, o ile to jest poprawna składnia, ale działa o dziwo pojawia się słowo Zamknij, które odpowiada funkcji X czyli zamknięcia okienka i akceptacji polityki.

Kod:

<span>{translate key="This site uses cookies to deliver services in accordance with the %sCookie Files Policy%s. You can set the conditions for storage and access to cookies in your browser settings. %sRozumiem.%s" s1="<a href=\"$cookiepage\">" s2="</a>" s3="<a href=\"$cookiepage\">" s4="</a>"}<p class="close">Zamknij</p></span>

Poprawcie mnie jeśli stworzyłem herezję, ale wszystko działa

 

W samym pliku masz wersję ang. ale ona idzie do translatora, a więc w konfiguracji języków --> Frazy ustalasz tekst w danym języku, stosując te same znaczniki %s ...%s które podmieniają się kolejno w miejsce s1 do s2, a potem s3 do s4. Po zapisaniu zmian, tylko w pliku body_head.tpl komunikat o Cookie z automatu zmienił się na wersję poprawną. W ustawieniach Fraz możesz dodawać nowe frazy, wraz z kluczem, a więc w pliku body_head dodasz %s nazwa_klucza %s w ten sposób dla każdej wersji językowej sklepu będzie można zaktualizować całą frazę.

Jeśli chodzi o przycisk Zamknij, to jest on wpisany na sztywno poza translacją, i tu obawiam się że będzie to być może stanowiło problem, chociaż. Jeśli mi się uda, spróbuję do tego jeszcze przysiąść, ale nic nie gwarantuję.

 

@epewex czy udało się z konfiguracją? jeśli nie, wklej proszę początek body_head i napisz jakie zmiany wykonałeś. Jeśli udało się, potwierdź, dla potomnych

 

Z jakiej skórki korzystasz w sklepie ?